「英語のフレーズを覚えても、実際の会話になるとスラスラ出てこないし、言えたとしても、その後の会話が続かないんです。どうしたらいいですか？」
これは、受講生からのリアルなご相談です。
あなたも、同じような悩みを抱えているから、ここにたどり着いたと思います。
スラスラ言えないのには、必ず理由があります。
それを特定しないまま、やみくもにいろんな方法を試すから、あまり効果が感じられなくて不安になるんです。
この記事では、意外と気がつかない英語フレーズがスラスラ言えない５つの理由について解説していきます。
自分がどれにあてはまるのかがわかれば、対処法がみえてくるので、最後まで読んでもらえると嬉しいです。
対処法については、記事内にリンクを貼ってありますので、興味があれば見てみてくださいね。
英語フレーズを覚えても英会話ができない５つの理由
ここからは、フレーズを覚えても英会話でスラスラ言えない理由について、解説していきます。
１．覚えたことで英語を勉強した気になっている
英語のフレーズを繰り返し練習すると、覚えた数がそのまま努力の成果としても目に見えるので、「勉強した～！」という気分になります。
でも、それこそが、まさに落とし穴なんです。
なぜなら、
「フレーズを覚えたこと」と「会話中に自分から使えること」は同じじゃないからです。
チェックリスト｜覚えた英語フレーズは会話で使えるレベル？
覚えた英語フレーズが実際に使える状態にあるのかをチェックするために、次の質問に答えてみてください。
□ テキストなどを見ずに言える
□ 状況に合わせて、 主語や目的語などの単語を変えて使える
1つでも自信をもってチェックできなかったら、そのフレーズは、まだ英会話で使えるレベルにはなっていない可能性大。
もう少し練習が必要です。
もちろん、フレーズの丸暗記そのものが無意味なわけではありません。
問題は、フレーズを実際の会話で使う回数が足りないことなんです。
２．会話が例文通りに進むと（無意識に）思っている
英語フレーズ本や英語学習アプリに載っている会話は、学習者が理解しやすいように整理されています。
・簡潔な一問一答式
・会話が2往復程度で終わる
・会話の途中で話題が急に変わらない
・誰かが突然、会話に割り込んだりしない
当たり前ですが、実際の英会話は、そんなにお行儀よく進んではくれません。
だから、
「覚えたフレーズは言えたけど、その後の会話が続かない」
ということが起こるわけです。
これは、あなたの英語力のせいだけとは言い切れないんだな～。
確かに、ある程度英会話力がある人は、どんな場面にでもそれなりに対応できます。
でも、そもそもの話、「覚えたフレーズを使うこと」と「英会話を続けること」は、まったく別物なんです。
それに気がつかないと、
暗記 使う がっかり もっと暗記 使う またがっかり さらに暗記 使う またまたがっかり
という悪循環スパイラルにはまってしまうかも。
このスパイラルにはまってしまって、英語学習へのモチベーションが続かなくなったり、英会話が嫌いになったりする人って、とても多いんです。
３．どのくらいアウトプットしたらいいのかわからない
英語フレーズを覚えたら、どのくらい英会話や英作文で使っていますか？
「覚えたのに、使えない」
と思っているなら、そもそものアウトプット（実際に使ってみること）が足りているのか、振り返ってみましょう。
大切なのは、必要な場面で自然に使える状態にすること。
できれば、意図的に、覚えたフレーズを使える状況へ話題を持っていくことができれば理想的。
私は昔、NHKラジオ講座をよく聞いていたのですが、テキストのスキットを丸暗記して、それを使える話題にむりくり持っていっていました。
うまく使えるときもあれば、
「あれ？ 思っていた使い方と違ったな」
と思うこともありました。
実際に使って、失敗して、言い直してという、トライアル＆エラーが一番効果的です。
ちなみに、「トライ＆エラー」は和製英語です。正しくは、「トライアル＆エラー」。
４．「ネイティブはこう言う」的なフレーズにこだわっている
インターネットやSNSでは、ネイティブがよく使う、おしゃれで素敵（？）な英語フレーズがたくさん紹介されています。
そういうフレーズが言えたら、英語がペラペラになった気がしますよね。
でも実際に使ってみたら、相手の反応が微妙だったという経験、ありませんか？（私は数えられないくらいある。）
なぜそんなことが起こるかというと、そのフレーズとあなたの英語力（文法や語彙力、発音など全部含む）にギャップがあるから。
つまり、「あなたらしくない」ということなんです。
フレーズを使ってみた後の相手の反応が良くないと、次から使いにくいですよね。
ネイティブがよく使うフレーズを使うときの注意点
ネイティブっぽい英語フレーズを使うこと自体が、悪いわけではありません。
使い方に注意が必要なんです。
どんな英語フレーズにも必ず、「使っていい相手」と「使っていい状況」があります。
そこを理解せずに雰囲気だけで使ってしまうと、相手が違和感を感じるだけではなく、不快な思いをすることもあります。
しかも、誰もそれを教えてくれないから、あなたはそれに気づかないまま😨
例えば、What’s up?というフレーズ。
「元気？」という挨拶フレーズとして、SNSなどで紹介されることが多いけど、誰にでも、どんな場面でも使える万能フレーズではないんです。
このフレーズは、とってもカジュアルなフレーズなので、初対面の相手やビジネスの場では避けた方がいい表現の１つ。
５．覚えたい英語フレーズが自分に合っていない
今まさに英語フレーズを覚えるようとしているなら、ちょっと待って。
それ、本当に使いますか？
英会話テキストやSNSで見たフレーズを覚える前に、日常生活でそのフレーズを使う場面があるかどうか、考えてみてください。
例えば、「ネイティブっぽくカフェで注文するフレーズ」はかっこいいかもしれないけれど、普段英語で何かを注文する機会がないなら、今あなたに必要なフレーズとは言えません。
ここで言うコミュニケーションとは、「意思疎通ができる」ということです。ネイティブレベルで英語がペラペラ話せるようになるということではありませんので、誤解なきよう。
自分に必要な英語フレーズの選び方や、テキストに載っているフレーズを自分仕様にカスタマイズする方法を知りたいなら、以下の記事を読んでみてくださいね。
これだけはやって！英語フレーズの練習法
英語のフレーズは、実際の会話で繰り返し使うことで、スラスラ言えるようになっていきます。
何度やってもスラスラ言えないという人は、トライする回数が足りないだけ。
「そうは言っても、まわりに英会話ができる相手がいない」
という場合は、２つの方法があります。
１．生成AIや英会話アプリを壁打ち練習として使う
生成AIの音声会話機能やAI英会話アプリを、壁打ち練習的に使うのもいいと思います。
いやな顔ひとつせず、いつでも気持ちよく対応してくれるので、繰り返し練習をしてもらう罪悪感がないのがメリット。
２．英会話レッスンを受ける
「トライアル＆エラーが大事なのはわかるけど、人前で恥をかきたくないから、いきなりリアルな会話は抵抗がある」
というなら、断然英会話レッスンをおすすめします。
フレーズの壁打ち練習が目的なので、フレキシブルに対応してくれる個人レッスンがいいと思います。
すでにカリキュラムが決まっているところだと、ちょっと難しいかも。
３．最後には必ずコレ｜リアルな会話でトライ
生成AIや英会話アプリ、英会話レッスンで壁打ち練習したあとは、必ず人間とのリアルな会話で実践する必要があります。
なぜかと言うと、リアルな会話は、生成AIや英会話アプリ、英会話レッスンでの練習とは根本的に違うから。
リアルな会話では、言葉以外の不確定要素が会話の行方を左右します。
会話の行方を左右する、言葉以外の不確定要素
- 発音
- イントネーション
- 声のトーン
- 顔の表情
- その場の雰囲気
- 周りにいる人たちとの関係性
生成AIや英会話アプリは、人間じゃないから、単に言葉の練習だけにしか使えません。
英会話レッスンも、先生は人間だけど、あなたのレベルに合わせてわかりやすく話をしてくれるので、ナチュラルな会話の流れとは、ちょっと違う。
だから、最終的には人間とのリアルな会話で実践しないといけないんです。
それぞれの練習方法の詳細は、ここ読んでね
生成AIの音声機能や英会話アプリ、英会話レッスン、そしてリアルな英会話での具体的なフレーズ練習については、以下の記事で詳しく解説しています。
まとめ
今回のまとめです。
・フレーズを覚えただけでは、使えるようにならない。
・頭で考える前にスラスラ言えるようになるまで、繰り返し使ってみること。
・「覚えたフレーズを使うこと」と「英会話を続けること」は、全く別物。
・ネイティブ英語フレーズは、それを使っていい相手や場面を理解してから使うこと。
実際の会話で使ってみるのが大事なのはわかるけど、
・会話で恥をかきたくない
・リアルな会話はまだ不安
・自分の英語が相手にどんな印象をあたえているのか知りたい
と思っているなら、あなたのニーズに合わせてレッスンをカスタマイズできる、Kyanbridge Englishのマンツーマン英会話レッスンを活用してみて。
英語教授法の国際資格を持つ国際経験豊かな講師、つまり私が、個人的に、あなただけの改善点を具体的にフィードバックするので、フレーズが実際の英会話で使えるようになります。
興味のある方は、お気軽にご連絡くださいね〜！無理な勧誘はしないので、安心してご相談ください。
